Rivarossi 9597 9598 Scala N Lotto 2 Carrozze Blue Comet CNJ Box Vintage Model IT

Marca: Rivarossi

    Codici articolo: 9597 (Coach) e 9598 (Baggage)

    Scala: N (1/160)

    Tipo: Lotto 2 Carrozze (Passeggeri + Bagagliaio)

    Livrea: The Blue Comet (CNJ - Central Railroad of New Jersey)

    Quantità: 2 pezzi

    Stato di conservazione: Usato, ottime condizioni con scatole trasparenti originali

    Paese di produzione: Italia (Como)

Descrizione Multilingua:

[IT]
Rivarossi 9597 e 9598 - Lotto di 2 carrozze in scala N (1/160) nella celebre livrea "The Blue Comet" (CNJ):

    Art. 9597: Carrozza passeggeri "Coach"

    Art. 9598: Carrozza bagagliaio "Baggage"

Modelli vintage originali prodotti a Como, Italia. Entrambe le carrozze sono complete di scatola rigida trasparente originale con inserti dedicati.
Condizioni estetiche eccellenti come mostrato nelle fotografie.
Pagamenti sicuri. Spedizione rapida e imballaggio accurato. Controlla i miei feedback per la massima garanzia!

[EN]
Rivarossi 9597 & 9598 - Lot of 2 N Scale (1/160) passenger cars in "The Blue Comet" CNJ livery:

    Item 9597: "Coach" passenger car

    Item 9598: "Baggage" car

Original vintage models made in Como, Italy. Both cars include their original clear display boxes with blue plastic inserts.
Excellent cosmetic condition as shown in the pictures.
Secure payments. Fast international shipping. Check my feedback and buy with confidence!

[DE]
Rivarossi 9597 & 9598 - Set von 2 N-Spur (1/160) Wagen in der "The Blue Comet" CNJ Lackierung:

    Art. 9597: Personenwagen "Coach"

    Art. 9598: Gepäckwagen "Baggage"

Originale Vintage-Modelle hergestellt in Como, Italien. Beide Wagen inklusive originaler Klarsichtbox mit blauem Einsatz.
Sehr guter optischer Zustand gemäß den Fotos.
Sichere Zahlung. Schneller und sorgfältiger Versand. Überprüfen Sie meine Bewertungen!

[FR]
Rivarossi 9597 & 9598 - Lot de 2 voitures à l'échelle N (1/160) livrée "The Blue Comet" (CNJ):

    Réf. 9597: Voiture passagers "Coach"

    Réf. 9598: Voiture bagages "Baggage"

Modèles vintage originaux fabriqués à Como, Italie. Les deux voitures sont livrées dans leurs boîtes rigides d'origine avec cales bleues.
Très bon état esthétique, conforme aux photos.
Paiements sécurisés. Expédition rapide et soignée. Consultez mes évaluations!